تبلیغات
ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی - SUPERJUNIOR - DON'T LEAVE ME
 
ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط misss_ lee در تاریخ دوشنبه 26 شهریور 1397
ترجمه آهنگ DON'T LEAVE ME از گروه SUPERJUNIOR :



SUPERJUNIOR - DON'T LEAVE ME

روزی صدبار ، میخوام تصویر تو رو که باهام قدم میزدی رو ثبت کنم

چطوری به این وضع افتادم؟تو کسی هستی که باعث شدی قلب خالیم دوباره زنده بشه

 

ولی من حتی کوچکترین ناراحتی و ناامیدیت رو نفهمیدم

منو ببخش ، منو ببخش عزیزم ، امروز نگاهمون به هم قفل شده و حرف هایی دارم که باید بهت بگم

 

آرزو میکنم که این یه خواب باشه ، اگه یه خوابه ، همینجا تموم بشه

ترکم نکن ، ترکم نکن

حتی توی خوابم صدات میکنم ، هنوزم (قلبم) زجر میکشه

ترکم نکن ، ترکم نکن

 

سعی میکردم  تو رو با سطل آشغالم دور بریزم

سعی میکردم تو رو مثل یه داروی تلخ تف کنم

سعی میکردم تو رو با مست کردن بالا بیارم

سعی میکردم مثل یه ساعت شکسته زمانو به عقب برگردونم

 

توی یه شب تاریک ، هوای سرد ، زیر سایه مهتاب

تنهایی قدم میزنم

چشمات ، نفسای گرمت ، صورت زیبات

توی تاریکی ناپدید میشن

 

ولی من حتی برای کوچکترین ناراحتی و ناامیدیت دلداریت ندادم

منو ببخش ، منو ببخش عزیزم ، امروز نگاهمون به هم قفل شده و حرف هایی دارم که باید بهت بگم

 

آرزو میکنم که این یه خواب باشه ، اگه یه خوابه ، همینجا تموم بشه

ترکم نکن ، ترکم نکن

حتی توی خوابم صدات میکنم ، هنوزم (قلبم) زجر میکشه

ترکم نکن ، ترکم نکن

 

مجبور نیستی چیزی رو که ازت میخوامو انجام بدی

ذهنم از تو پر شده (همش به تو فکر میکنم)

من از تو نیرو میگیرم ، دستهامو رها نکن

بخاطر تو درست اینجام (کنارت)

 

وقتی که از زندگی خستم ، با دیدن تو میخندم

پیشم بمون ، پیشم بمون

هر وقتی که خوشحالم ، اول به تو فکر میکنم

پیشم بمون ، پیشم بمون

 

ترکم نکن ، ترکم نکن





نوع مطلب : SUPERJUNIOR، 
برچسب ها : آهنگ ـ کره ایی، SUPERJUNIOR، ترجمه ـ فارسی،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
KPOP PERSIAN LYRICS
KPOP LYRICS

مدیر وبلاگ : misss_ lee
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :