تبلیغات
KPOP PERSIAN LYRICS - D&E - CAN I STAY
 
KPOP PERSIAN LYRICS
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط misss_ lee در تاریخ دوشنبه 22 مرداد 1397
ترجمه آهنگ CAN I STAY از D&E :


D&E - CAN I STAY

به روز (های گذشتمون) نگاه کن

راه طولانی و پیچیده ای رو که پشت سر گذاشتیم

به چهره آشنایی که قبلاً می‌دیدم

و همش اشتباه برداشت میکردم، دوباره و دوباره

 

می گفتم می خوام ازت محافظت کنم

تو سر تکون دادی (قبول کردی) و با سر انگشت لمسم کردی

ولی چرا یه حسی بهم میگه اون تو بودی که قرار بود از محافظت کنی؟

 

این طلسم جادویی که باعث میشه دردام ذوب بشن

این لحظه های شیرین

همشون خیلی با ارزشن

 

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه پیشت بمونم؟!میخوان بغلت کنم

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه پیشت بمونم؟فقط با تو

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه بمونم...میشه بمونم...میشه بمونم...

 

تا آخرین ، تا آخرین روز عمرم

قسم میخورم ،از حالا تا همیشه

حتی باگذشت زمان ، تحت هر شرایطی ، حتی توی شب های تنهایی و بیخوابی ، پیشت بمونم

آره، خیلی چیزها رو میتونم داشته باشم ولی ترجیح میدم به جاش تو رو داشته باشم

ما خودمون رو بهتر از هر کس دیگه ای می شناسیم

رابطمون با این اشک ها محکم تر شده

 

همیشه همینجوری کنارت میمونم

شونه های لرزونت، نیمرخت، همشون میگن که تو ناراحتی

دیگه هیچ حرفی نمیمونه(سختی ها تموم شد)، من اینجام، من همیشه ازت محافظت می کنم

 

یه آینده مشترک، یه لبخند زیبا

اینها چیزهایی هستند که آرزو می کنم (داشته باشیم)

 

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه پیشت بمونم؟!میخوام دورت بگردم

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه پیشت بمونم؟تا همیشه

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه بمونم...میشه بمونم...میشه بمونم...

 

آره، دلم میخواد بغلت کنم، حس می کنم بهم نزدیکی

می خوام همین حالا بغلت کنم، خیلی بیشتر دوست دارم

همیشه ازت محافظت می کنم

همون جوری که این روزها میگذرن هیچ وقت تنهات نمیزارم

میتونم صدای قلبتو بشنوم

با اینکه فاصله بینمون زیاده می خوام حست کنم

دلم میخواد بهت دلگرمی بدم جوری که هیچ کس دیگه ای نتونه

این خودش یه نشونست که ما از طریق یه نخ نامریی به هم وصلیم

 

همیشه، همیشه می خوام که عاشقت باشم، میشه بمونم... میشه بمونم

 

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه پیشت بمونم؟!منو تو همیشه

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه پیشت بمونم؟تا همیشه

میشه بمونم...میشه بمونم

میشه بمونم...میشه بمونم...میشه بمونم..





نوع مطلب : D&E، SUPERJUNIOR، 
برچسب ها : آهنگ ـ کره ایی، SUPERJUNIOR، ترجمه ـ فارسی، D&E،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
KPOP LYRICS

مدیر وبلاگ : misss_ lee
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :