تبلیغات
KPOP PERSIAN LYRICS - SUPERJUNIOR - HUG
 
KPOP PERSIAN LYRICS
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط misss_ lee در تاریخ دوشنبه 22 مرداد 1397
ترجمه آهنگ HUG از گروه SUPERJUNIOR :



SUPERJUNIOR - HUG

فکر میکردم کاری که میکنیم درسته ، منو تو

(مثل هوا ،همیشه باهام بودی)

چون خیلی به هم نزدیک بودیم نمیتونستیم جلومون رو ببینیم(آیندمونو)

 

با اشتباهات کوچک و بهانه های پشت سر هم

بعضی وقتا باعث میشدم زمان سختی را بگذرونی اما

 

دیگه همش تموم شد

فقط بیا پیشم

و بدون هیچ حرفی بغلم کن

میتونی اشکایی که تا الان نگه داشته بودی رو رها کنی (اشکالی نداره)

قلب شکستت رو بغل می کنم

متاسفم که قلب من خیلی کند بود(دیرفهمید)

متاسفم متاسفم

میگفتی هیچ چیزی تا ابد نمیدرخشه

(مهم نیست چقدر خواص باشن، همه چیز یه پایانی داره)

ولی تو همیشه همونجوری که بودم منو دوست داشتی

(فقط تو بودی که دوسم داشتی)

 

کنارم بودی و ازم محافظت کردی

واسه همین برگهای گلی که ریختن میتونن دوباره از نو برویند( یعنی میتونم دوباره مثل قبل سرپا بشم)

 

دیگه همش تموم شد

فقط بیا پیشم

و بدون هیچ حرفی بغلم کن

میتونی اشکایی که تا الان نگه داشته بودی رو رها کنی (اشکالی نداره)

قلب شکستت رو بغل می کنم

میدونم که امروز خیلی دیره واسه همین متاسفم

 

امروز میتونه مثل همون روز اول باشه

من نمیتونم فردایی بهتر رو بهت قول بدم

ولی چیزایی که هیج وقت فرق نمی کند، من و تو، ما هستیم

 

هنوز تموم نشده

من خیلی کمبود داشتم و مضطرب بودم

ولی تو باورم کردی و منتظرم موندی (ممنونم)

زیر این آسمون آبی، جایی که باهم هستیم

تویی که تا الان کنارم موندی (می خوام بهت بگم) ممنونم... ممنونم

 

کلمات کافی نیستند، حتی اگه همشون را بهت بدم، تنها چیزی که میتونم بهت بگم اینه که

دوست دارم





نوع مطلب : SUPERJUNIOR، 
برچسب ها : آهنگ ـ کره ایی، SUPERJUNIOR، ترجمه ـ فارسی،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
KPOP LYRICS

مدیر وبلاگ : misss_ lee
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :