تبلیغات
KPOP PERSIAN LYRICS - 2PM - BACK TO SQURE ONE
 
KPOP PERSIAN LYRICS
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط misss_ lee در تاریخ پنجشنبه 11 مرداد 1397
ترجمه آهنگ BACK TO SQURE ONE از گروه 2PM :



2PM - BACK TO SQURE ONE

همش برمیگردم به خونه ی اول

به نقطه ایی که اولین بار عاشقت شدم

به نظر میرسه که دوباره مثل قبل شدی

و من خیلی ناامید شدم

 

جوری تظاهر کردی که انگار هیچی اشتباه نبوده

تظاهر کردی که انگار نمیدونی منو نا امید کردی

تو فقط میخندی و من نمیتونم باور کنم

تنها کاری که میتونم بکنم اینکه الکی بخندم

 

چرا همیشه پاک کنه ذهنت برای کارایی که با من کردی استفاده میشه

با این حال قلبم هنوزم برای تو میزنه

و من هنوزم همونجام ، همونجا (نقطه ی اول)

 

چرا فقط میخندی

جواب نمیدی و فقط منو این طرفو اون طرف میکشونی

اینجوری نمیتونم عشقمو جز تو به کسه دیگه ایی بدم

نمیشه یکم بیشتر نزدیکم بشی

نمیشه تمام قلبتو به من بدی

من امیدوارم عشقم برنگرده به اونجایی که شروع شد

 

بنظر میرسید هم چیز داره بهتر میشه

اما تو دوباره سرد شدی

از خودم متنفرم که مجبورم امروزم بزارم بری

میخوام تو رو از ذهنم پاک کنم

این قولو هر دفه به خودم میدم اما این جواب نمیده

زمان میگذره ، روز ها میگذرن

اما من هنوزم همونجام ، همونجا ،  هیچی تغیر نکرده

 

چرا فقط میخندی

جواب نمیدی و فقط منو این طرفو اون طرف میکشونی

اینجوری نمیتونم عشقمو جز تو به کسه دیگه ایی بدم

نمیشه یکم بیشتر نزدیکم بشی

نمیشه تمام قلبتو به من بدی

من امیدوارم عشقم برنگرده به اونجایی که شروع شد

 

زندگیم بدونه تو مثله یه جسمه ، بدونه صاحبش

خندیدنو تموم کن ، به عنوان کسی که تظاهر میکرد هیچی نمیدونه

از این بازی و کش مکش خسته شدم

بهت نیاز دارم ، دلم برات تنگ شده

تنها چیزایی که میتونم بگم همین کلماته بچگانس

چیکار باید بکنم

میخوام تو رو مثل یه مرد نگه دارم ، حالا

لطفا بزار دوست داشته باشم

 

میخوام عشقتو احساس کنم

میتونی به من یه فرصت بدی؟

نمیتونی قلبمو حس کنی؟

قلبمو حس کنی؟

 

چرا فقط میخندی

جواب نمیدی و فقط منو این طرفو اون طرف میکشونی

اینجوری نمیتونم عشقمو جز تو به کسه دیگه ایی بدم

نمیشه یکم بیشتر نزدیکم بشی

نمیشه تمام قلبتو به من بدی

من امیدوارم عشقم برنگرده به اونجایی که شروع شد





نوع مطلب : 2PM، 
برچسب ها : آهنگ ـ کره ایی، 2pm، ترجمه ـ فارسی،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
KPOP LYRICS

مدیر وبلاگ : misss_ lee
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :