تبلیغات
ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی - JUN.K - FROM NOVEMBER TO FEBRUARY
 
ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط misss_ lee در تاریخ یکشنبه 24 دی 1396
ترجمه آهنگ  {FROM NOVEMBER TO FEBRUARY {11월부터 2월까지 از JUN.K :


JUN.K - FROM NOVEMBER TO FEBRUARY

هر سال از نوامبر تا فوریه
به تو فکر میکنم و قلبم دلتنگت میشه
تو تنها کسی هستی که من بیشترین اهمیت رو بهش میدم
من فقط قتی مارس باید حالم خوب میشه

الان اواسطه نوامبره (داره خاطراتش یادش میاد)
قبل از اینکه هوا سرد بشه  , من دستات رو میگیرم
تا وقتی که زمستون تموم بشه
نگران سرماخوردن نباش
چون حتی اگه بیشتر از این هم سرد بشه من تو رو گرم میکنم

چجوری زمان اینقدر زود میگذره
باید کاپشنمو در بیارم
هر وقت که صدات میکنم , بخار هایی که از دهنم بیرون میاد
باعث میشن اسمت حتی گرم تر بنظر برسه

دستای تو سرمای خاصی دارن
مردم میگن اگه قلبه گرمی داشته باشی دستات همیشه سردن
دستای من که گرمن
قلبمم داره گرم میشه
پس به من نگاه کن و دستامو محکم بگیر

حالا دسامبره و اولین برف
من برات یه هدیه خریدم و یه نامه نوشتم
تو گفتی که یه شال برام بافتی
وقتی اونو دور گردنم پیچیدی
فکردم تابستونه
چون دستات خیلی گرم بودن

چون ما خیلی به هم نزدیک شدیم
دنبال جاهای بیشتری میگردم  تا با تو اونجا برم
همش بهم میگی که من آب زیر کاهم (خائن)
ولی اگه ما از هم جدا بشیم ممکنه از سرما بمیریم
چرا صورتت داره قرمز میشه؟

وقتی باهم توی کافی شاپیم؟
تو همیشه آیس کافی سفارش میدی 
و میخوای سلفی بگیری , توی حالت ۴۵ درجه
توی بعضی عکسا تو ,‌توی بغله منی
و وضعیتمون ۴۵ درجس

بعداز تموم شدن ماه ژانویه ی گرم
برف ها آب نشدن
و احساسات من بیشتر شد
حتی نمیدونستم  زمان به هم زدنمون داره میرسه
حتی نمیدونستم  زمستون که تموم بشه تو رو هم با خودش میبره

هر سال از نوامبر تا فوریه
به تو فکر میکنم و قلبم دلتنگت میشه
تو تنها کسی هستی که من بیشترین اهمیت رو بهش میدم
من فقط قتی مارس باید حالم خوب میشه

هر سال از نوامبر تا فوریه




نوع مطلب : JUN.K، 2PM، 
برچسب ها : ترجمه ـ فارسی، jun.k، آهنگ ـ کره ایی، 2pm،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
KPOP PERSIAN LYRICS
KPOP LYRICS

مدیر وبلاگ : misss_ lee
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :