تبلیغات
KPOP PERSIAN LYRICS - GOT7 – CAN’T
 
KPOP PERSIAN LYRICS
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط misss_ lee در تاریخ جمعه 22 دی 1396
ترجمه آهنگ {CAN’T {못하겠어 از گروه GOT7 :


GOT7 – CAN’T

عزیزم چیکار کنم
من نباید اینجوری باشم , این بده
من یه دختری رودیدم
اون مثله یه نور افکن بود(همین دختره رو میگه),این بده
تو یه آرایشه کم و لبای زیبایی داری
چشمایی داری که من میتونم توش گم بشم
می ترسم همه چیزم رو از دست بدم تا تو رو داشته باشم
اما من به ترس فکر نمیکنم

بین مردم چشمای متفاوتی داری 
تو کسی هستی که میخوای دیگران کامل باشن
من میدونم پشت این ماسکت ,  تو
تنها کسی هستی میتونی نیت واقعیه منو ببینی
فقط تو

من نمیتونم , این اذیت میکنه
صورتم قرمز شده با اینکه  تب ندارم
دیگه بیشتر از این نمیتونم , راستش من
فقط میخوام مقابل چشمای تو یه مرد باشم
اگه تو هم اینجوری با من خوب باشی
همه چیزو دور میریزم و میام سمت تو
این خیلی درد داره , من تب ندارم اما
صورتم قرمز شده

نمیدونی که من بهت نیاز دارم
من دارم برای تو سقوط میکنم دختر
تا صبح تو فکرت غرق میشم , دیگه نمیتونم
من میخوام با تو باشم
تنها چیزی که میتونم بهش فکر کنم تویی
من نمیتونم بیخیال همه چی بشم پس بیا پیشم

بین مردم چشمای متفاوتی داری 
تو کسی هستی که میخوای دیگران کامل باشن
من میدونم پشت این ماسکت ,  تو
تنها کسی هستی میتونی نیت واقعیه منو ببینی
فقط تو

من نمیتونم , این اذیت میکنه
صورتم قرمز شده با اینکه  تب ندارم
دیگه بیشتر از این نمیتونم , راستش من
فقط میخوام مقابل چشمای تو یه مرد باشم
اگه تو هم اینجوری با من خوب باشی
همه چیزو دور میریزم و میام سمت تو
این خیلی درد داره , من تب ندارم اما
صورتم قرمز شده

با احتیاط میام سمتت
اگه خیلی زود بهت رسیدم فرار نکن
من قدم به  قدم به سمتت میام
اینجوری حس میکنم که تو هم به من نگاه میکنی

یه نفس عمیق میکشم
فک کنم  الان دیگه خوبم
لطفا تا قبل ار اینکه قلبم منفجر بشه بیا پیشم
اگه بزارم بری ,  فکر کنم میمیرم
آفتاب داره غروب میکنه
جوابه منو تا قبل از اینکه شب بشه بده
بگو که  نمیخوای بزاری من برم

من نمیتونم , این اذیت میکنه
صورتم قرمز شده با اینکه  تب ندارم
دیگه بیشتر از این نمیتونم , راستش من
(دیگه بیشتر از این نمیتونم , راستش من)
فقط میخوام مقابل چشمای تو یه مرد باشم

اگه تو هم اینجوری با من خوب باشی 
همه چیزو دور میریزم و میام سمت تو
این خیلی درد داره , من تب ندارم اما
صورتم قرمز شده

این گات سونه




نوع مطلب : GOT7، 
برچسب ها : ترجمه ـ فارسی، got7، آهنگ ـ کره ایی،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


درباره وبلاگ


ترجمه ی فارسی آهنگ های کره ایی
KPOP LYRICS

مدیر وبلاگ : misss_ lee
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :